Måla om ”blomtrappa”?

Något som jag letade efter förra sommaren, men inte hittade var en såna där ”blomtrappa”.
Det heter säkert något annat tjusigt, men då förstår ni nog vad jag menar.

Det var slut överallt när jag ville få tag på en!

Men nu har jag minsann fått nys om att Åhlens kommer släppa en i april.
Till väldigt bra pris dessutom!

Men, nu till saken. Jag vill ha den utomhus längst en husvägg.
Alltså inte under tak (det är så varmt på vår altan att alla växter dör) så den måste stå ute.
Tror ni att man kan måla om den i ”utomhusfärg” så att den klarar sig?
Den är ju gjord i trä så det borde ju gå? Någon kunnig?